<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Club Chileno de Chicago &#187; Cultura</title>
	<atom:link href="http://www.clubchileno.com/category/cultura/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.clubchileno.com</link>
	<description>Chilenos y amigos en Chicago, haciendo patria y difundiendo nuestra cultura.  Bienvenidos!</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Jul 2010 18:06:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>&#8220;Los Tres&#8221; de Chile, por primera vez en Chicago! (Julio 29)</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2010/07/los-tres-de-chile-por-primera-vez-en-chicago-julio-29/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2010/07/los-tres-de-chile-por-primera-vez-en-chicago-julio-29/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2010 19:13:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago]]></category>
		<category><![CDATA[Chilenos]]></category>
		<category><![CDATA[Los Tres]]></category>
		<category><![CDATA[Musica]]></category>
		<category><![CDATA[Rock]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=704</guid>
		<description><![CDATA[Los Tres de Chile en Concierto July 29, 2010, 8 pm El Rey Ballroom 3504 S. Western Ave, Chicago, IL 60608 www.myspace.com/rockotitlanchicago www.lostres.info]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Los Tres de Chile en Concierto</strong><br />
July 29, 2010, 8 pm<br />
El Rey Ballroom 3504 S. Western Ave, Chicago, IL 60608<br />
<a href="http://www.myspace.com/rockotitlanchicago">www.myspace.com/rockotitlanchicago</a><br />
<a href="http://www.lostres.info">www.lostres.info</a></p>
<p><a href="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/07/los-tres-flyerFB.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-705" title="Los Tres" src="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/07/los-tres-flyerFB.jpg" alt="" width="456" height="631" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2010/07/los-tres-de-chile-por-primera-vez-en-chicago-julio-29/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>May 18: Benefit Dinner &amp; Concert for Chile by &#8220;Los Guitarristas&#8221;</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2010/05/may-18-benefit-dinner-concert-for-chile-by-los-guitarristas/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2010/05/may-18-benefit-dinner-concert-for-chile-by-los-guitarristas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 May 2010 20:09:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Chilenos]]></category>
		<category><![CDATA[terremoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=685</guid>
		<description><![CDATA[Although we have seen little recently in the news, Chile&#8217;s new president Sebastian Piñera recently estimated damages from the earthquake at $30 billion with several hundred dead. The catastrophe destroyed 4,000 schools and left 800,000 victims in its wake. Entire cities have been destroyed and some Chilean industries have been completely wiped out. Chilean master [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/05/14.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-686" title="Los Guitarristas" src="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/05/14-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a><br />
Although we have seen little recently in the news, Chile&#8217;s new president Sebastian Piñera recently estimated damages from the earthquake at $30 billion with several hundred dead. The catastrophe destroyed 4,000 schools and left 800,000 victims in its wake. Entire cities have been destroyed and some Chilean industries have been completely wiped out.</p>
<p>Chilean master guitarrist Alfonso Chacon, Grammy nominated producer and promoter Andres Meneses and Latin Street Dancing, Los Guitarristas, Master cuatrista Javier Mendez, The Love Trio ,Mercedes Fernandez, Rumba Restaurant &amp; the Chilean community in Chicago have decided to try and help.</p>
<p><strong>6PM: Doors open<br />
7-8PM: Opening entertainment by &#8220;The Love Trio&#8221; &amp; Special Guest Mercedes Fernandez<br />
8:30-9:30PM: Concert by &#8220;Los Guitarristas&#8221;</strong></p>
<p>Food menu specials will include famous Chilean dishes.<br />
Chilean drinks specials like Chilean wines and drinks will also be available.<br />
Door cover &amp; a percentage of food and beverage consumption will be donated to Chile victims via <a href="http://www.untechoparachile.cl" target="_blank">&#8220;Un Techo Para Chile&#8221;/ &#8220;A Roof for Chile&#8221;</p>
<p>http://www.untechoparachile.cl</a></p>
<p>Tickets: $15.00 adv/ $ 20.00 door.</p>
<p>For tickets &amp; more information go to:<br />
<a href="http://r20.rs6.net/tn.jsp?et=1103385939057&amp;s=2755&amp;e=001HFaDS6e_RRAQ2of6p7Gjpvu9Yt960o4VYXEnUu8zG_Kq09OoDVRyqtOzS6tg0xoSdPA55KVoN8HgKjyxghVHyfWtKXz5C4isQ30S-D8vX2wMD1JmJoysyIsO3KZkeLri" target="_blank">EventBrite</a><br />
or Call 312.427.2572<br />
Date: Tuesday, May 18th, 2010<br />
Location: Rumba Supper Club<br />
Address: 351 W. Hubbard, Chicago, IL<br />
Facebook event Link: <a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=123651714312009" target="_blank">http://www.facebook.com/event.php?eid=123651714312009</a><br />
For table reservations call (312) 222-1226.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2010/05/may-18-benefit-dinner-concert-for-chile-by-los-guitarristas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Chicago Helps Chile&#8221; concierto este sabado, 1 de Mayo</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2010/04/chicago-helps-chile-concierto-este-sabado-1-de-mayo/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2010/04/chicago-helps-chile-concierto-este-sabado-1-de-mayo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Apr 2010 16:08:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Club Chileno]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Patiperros]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago Helps Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Chilenos]]></category>
		<category><![CDATA[concierto]]></category>
		<category><![CDATA[terremoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=663</guid>
		<description><![CDATA[Download the flyer for this event / Descargar el flyer (PDF)     Our friends,   As part of the Midwest S.O.S. Chile Coalition Campaign we are presenting this Benefit Concert to help the victims of the catastrophic last February 27th earthquake in Chile.   The Old Town School of Folk Music in partnership with the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/04/Chile_Postcard_Final.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-662 aligncenter" title="Chicago Helps Chile - 1" src="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/04/Chile_Postcard_Final-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><a href="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/04/Chile_Postcard_Final_2.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-664 aligncenter" title="Chicago Helps Chile - 2" src="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/04/Chile_Postcard_Final_2-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><br />
<a href="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2010/04/Chile_Postcard_Final.pdf"><em>Download the flyer for this event / Descargar el flyer (PDF)</em></a></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p>Our friends,<br />
 <br />
As part of the Midwest S.O.S. Chile Coalition Campaign we are presenting this Benefit Concert to help the victims of the catastrophic last February 27th earthquake in Chile.<br />
 <br />
The <strong>Old Town School of Folk Music</strong> in partnership with the <strong>Chicago Helps Chile Committee</strong> and <strong>The Club Chileno of Chicago</strong>, and with the support of <strong>The Consulate General of Chile in Chicago</strong> and <strong>Latin Street Dancing</strong> present:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>CHICAGO HELPS CHILE<br />
IN CONCERT<br />
SATURDAY, MAY 1, 2010, 7PM</strong> </span></p>
<p><strong>Participating Artists:<br />
GRUPO DE BAILE PATIPERROS • NELSON &amp; PAOLA SOSA • ALFONSO<br />
CHACON &amp; THE LOVE TRIO • CLAUDIA PEREZ BROWN TRIO • ALBA GUERRA • SON PERU<br />
• WILLIE GOMEZ CON CACHE ORCHESTRA • TROPA SOLAR</strong><br />
 <br />
<span style="color: #ff0000;"><strong>A Benefit Concert for the Victims of the Earthquake in Chile</strong> </span><br />
 <br />
<strong>$20 General Admission</strong><br />
<strong><a href="http://oldtownschool.tix.com/Event.asp?Event=262454">Buy tickets online / Comprar entradas aqui</a>, OR<br />
Call the OTSFM (773-728-6000), OR<br />
Limited tickets also sold at the <a href="http://www.cgchicago.com/">Chilean Consulate General in Chicago</a>  (312-654-8780)</strong></p>
<p>Location:<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?oe=&amp;ie=UTF8&amp;q=old+town+school+music&amp;fb=1&amp;gl=us&amp;hq=old+town+school+music&amp;hnear=Chicago,+IL&amp;cid=0,0,17655234946391822134&amp;ei=BMTRS-ZehYY2pNLssA4&amp;ved=0CA0QnwIwAA&amp;ll=41.965505,-87.686048&amp;spn=0.007515,0.019205&amp;z=16&amp;iwloc=A">Old Town School of Folk Music<br />
4544 North Lincoln Avenue, Chicago, IL<br />
773.728.6000<br />
(link to map/enlace al mapa) <br />
</a><br />
Venue website:<br />
<a href="http://oldtownschool.org/concerts/2010/5/1_chile.html">oldtownschool.org<br />
</a> <br />
<strong>Fuerza Chile!!!!!</strong></p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">Anuncio en Español</span></strong> (haz click sobre &#8220;Read More&#8221;)</p>
<p><span id="more-663"></span>CHICAGO AYUDA A CHILE<br />
CAMPAÑA MIDWEST SOS CHILE</p>
<p>El Old Town School of Folk Music en colaboración con el Comité de Ayuda a<br />
Chile, el Club Chileno de Chicago, y con el apoyo del Consulado de Chile<br />
en Chicago, Latin Street Dancing y Perez Brown Producciones presenta:</p>
<p>“CHICAGO AYUDA A CHILE EN CONCIERTO”</p>
<p>Fecha: SABADO 1 DE MAYO<br />
Hora: A LAS 7PM<br />
Lugar: The Old Town School of Folk Music<br />
4544 North Lincoln Avenue<br />
Chicago, IL</p>
<p>La comunidad de Chicago se une nuevamente para apoyar a las víctimas del<br />
terremoto y del tsunami en Chile con un espectacular concierto que contara con las<br />
mejores grupos de baile y música latina presentes en Chicago.</p>
<p>Los grupos son: GRUPO DE BAILE PATIPERROS • NELSON &amp; PAOLA SOSA • ALFONSO<br />
CHACON &amp; THE LOVE TRIO • CLAUDIA PEREZ BROWN TRIO • ALBA GUERRA • SON PERU<br />
• WILLIE GOMEZ CON CACHE ORCHESTRA • TROPA SOLAR</p>
<p>Admision general es $20</p>
<p>Las entradas pueden ser compradas por adelantado llamando al 773.728.6000 (OTSFM) o al (312) 654 8780 del Consulado General de Chile en Chicago.</p>
<p>También se venden en las oficinas del Consulado General de Chile en Chicago, 1415 N Dayton St., Piso 2, Chicago.</p>
<p>Asientos limitados! LLame ahora!!</p>
<p>Todo el dinero recaudado será destinado a la reconstrucción de viviendas a<br />
través de “Un Techo Para Chile” (www.untechoparachile.cl)</p>
<p>Para mayor información contactar a Aurora Cano: auraposa@yahoo.com / cell 773-829-3884<br />
o a Margarita Klein: mklein@gmail.com / cell 773-301-9949</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2010/04/chicago-helps-chile-concierto-este-sabado-1-de-mayo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Patiperros&#8221;, grupo de baile en Chicago, bailará para Chile en programa internacional de TVN</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2009/08/patiperros-grupo-de-baile-en-chicago-bailara-para-chile-en-programa-internacional-de-tvn/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2009/08/patiperros-grupo-de-baile-en-chicago-bailara-para-chile-en-programa-internacional-de-tvn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 16:31:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Multimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias desde Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Patiperros]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=450</guid>
		<description><![CDATA[Este DOMINGO a las 7:00 AM y 4:00 PM de Chicago, &#8220;Los Patiperros&#8221; va a salir en el programa &#8220;Lo Mejor de Mi Tierra&#8221; del canal TV Chile Internacional! Apoyen a nuestro grupo de baile folclórico chileno! Los Patiperros en Facebook (enlace) Pagina web de Los Patiperros: http://www.patiperros.org Domingo, Agosto 16 TVN Chile Internacional 7:00AM [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright size-full wp-image-452" title="tvn-lomejordemitierra" src="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2009/08/tvn-lomejordemitierra.jpg" alt="tvn-lomejordemitierra" width="159" height="183" />Este DOMINGO a las 7:00 AM y 4:00 PM de Chicago, &#8220;Los Patiperros&#8221; va a salir en el programa &#8220;Lo Mejor de Mi Tierra&#8221; del canal TV Chile Internacional!</p>
<p>Apoyen a nuestro grupo de baile folclórico chileno!</p>
<ul>
<li>Los Patiperros en Facebook (<a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=17606444623&amp;ref=ts">enlace</a>)</li>
<li>Pagina web de Los Patiperros:<br />
<a href="http://www.patiperros.org">http://www.patiperros.org</a></li>
</ul>
<p><strong>Domingo, Agosto 16<br />
TVN Chile Internacional<br />
7:00AM y 4:00PM<br />
Canal DirecTV: 437</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2009/08/patiperros-grupo-de-baile-en-chicago-bailara-para-chile-en-programa-internacional-de-tvn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Registrar para la celebración de las Fiestas Patrias 2009</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2009/06/registrar-para-la-celebracion-de-las-fiestas-patrias-2009/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2009/06/registrar-para-la-celebracion-de-las-fiestas-patrias-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Jun 2009 03:14:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Club Chileno]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago]]></category>
		<category><![CDATA[Chilenos]]></category>
		<category><![CDATA[Fiestas Patrias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=399</guid>
		<description><![CDATA[Fiestas Patrias Nombre - Name(required) Email(valid email required) Telefono - Telephone Direccion - Address Mensaje - Message &#160; cforms contact form by delicious:days]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
		<div id="usermessage2a" class="cf_info "></div>
		<form enctype="multipart/form-data" action="/category/cultura/feed/#usermessage2a" method="post" class="cform" id="cforms2form">
		<fieldset class="cf-fs1">
		<legend>Fiestas Patrias</legend>
		<ol class="cf-ol">
			<li id="li-2-2" class=""><label for="cf2_field_2"><span>Nombre - Name</span></label><input type="text" name="cf2_field_2" id="cf2_field_2" class="single fldrequired" value="" onfocus="clearField(this)" onblur="setField(this)"/><span class="reqtxt">(required)</span></li>
			<li id="li-2-3" class=""><label for="cf2_field_3"><span>Email</span></label><input type="text" name="cf2_field_3" id="cf2_field_3" class="single fldemail fldrequired" value=""/><span class="emailreqtxt">(valid email required)</span></li>
			<li id="li-2-4" class=""><label for="cf2_field_4"><span>Telefono - Telephone</span></label><input type="text" name="cf2_field_4" id="cf2_field_4" class="single" value=""/></li>
			<li id="li-2-5" class=""><label for="cf2_field_5"><span>Direccion - Address</span></label><textarea cols="30" rows="8" name="cf2_field_5" id="cf2_field_5" class="area"></textarea></li>
			<li id="li-2-6" class=""><label for="cf2_field_6"><span>Mensaje - Message</span></label><textarea cols="30" rows="8" name="cf2_field_6" id="cf2_field_6" class="area"></textarea></li>
		</ol>
		</fieldset>
		<fieldset class="cf_hidden">
			<legend>&nbsp;</legend>
			<input type="hidden" name="cf_working2" id="cf_working2" value="One%20moment%20please..."/>
			<input type="hidden" name="cf_failure2" id="cf_failure2" value="Please%20fill%20in%20all%20the%20required%20fields."/>
			<input type="hidden" name="cf_codeerr2" id="cf_codeerr2" value="Please%20double-check%20your%20verification%20code."/>
			<input type="hidden" name="cf_customerr2" id="cf_customerr2" value="yyy"/>
			<input type="hidden" name="cf_popup2" id="cf_popup2" value="nn"/>
		</fieldset>
		<p class="cf-sb"><input type="submit" name="sendbutton2" id="sendbutton2" class="sendbutton" value="Submit" onclick="return cforms_validate('2', false)"/></p>
		</form>
		<p class="linklove" id="ll2"><a href="http://www.deliciousdays.com/cforms-plugin"><em>cforms</em> contact form by delicious:days</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2009/06/registrar-para-la-celebracion-de-las-fiestas-patrias-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Taller de Cueca con Los Patiperros &#8211; GRATIS! Este 11 de Julio</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2009/06/taller-de-cueca-con-los-patiperros-gratis-este-11-de-julio/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2009/06/taller-de-cueca-con-los-patiperros-gratis-este-11-de-julio/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2009 21:35:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Club Chileno]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Patiperros]]></category>
		<category><![CDATA[baile]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago]]></category>
		<category><![CDATA[Chilenos]]></category>
		<category><![CDATA[Cueca]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=409</guid>
		<description><![CDATA[Taller de Cueca con Los Patiperros Lugar: St Augustine College 1345 W. Argyle St, Chicago, IL 60640 Dia: Sabado, 11 de Julio Horario: 6:30 &#8211; 9:00 PM   Habra empanadas donadas por restaurant RAPA NUI y vino Chileno donado por el Club Chileno de Chicago. Cupo limitado &#8211; inscribete! Contactenos Nombre - Name(required) Email(valid email [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Taller de Cueca con Los Patiperros</strong></p>
<p><a href="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2008/11/cueca.gif"><img class="alignright size-full wp-image-288" title="cueca" src="http://www.clubchileno.com/wp-content/uploads/2008/11/cueca.gif" alt="cueca" width="124" height="164" /></a>Lugar: St Augustine College<br />
1345 W. Argyle St, Chicago, IL 60640<br />
Dia: Sabado, 11 de Julio<br />
Horario: 6:30 &#8211; 9:00 PM<br />
 <br />
Habra empanadas donadas por <a href="http://rapanuichicago.com/">restaurant RAPA NUI</a><br />
y vino Chileno donado por el Club Chileno de Chicago.<br />
<strong>Cupo limitado &#8211; inscribete!</strong></p>

		<div id="usermessagea" class="cf_info "></div>
		<form enctype="multipart/form-data" action="/category/cultura/feed/#usermessagea" method="post" class="cform" id="cformsform">
		<fieldset class="cf-fs1">
		<legend>Contactenos</legend>
		<ol class="cf-ol">
			<li id="li--2" class=""><label for="cf_field_2"><span>Nombre - Name</span></label><input type="text" name="cf_field_2" id="cf_field_2" class="single fldrequired" value=""/><span class="reqtxt">(required)</span></li>
			<li id="li--3" class=""><label for="cf_field_3"><span>Email</span></label><input type="text" name="cf_field_3" id="cf_field_3" class="single fldemail fldrequired" value=""/><span class="emailreqtxt">(valid email required)</span></li>
			<li id="li--4" class=""><label for="cf_field_4"><span>Telefono - Telephone</span></label><input type="text" name="cf_field_4" id="cf_field_4" class="single" value=""/></li>
			<li id="li--5" class=""><label for="cf_field_5"><span>Direccion - Address</span></label><textarea cols="30" rows="8" name="cf_field_5" id="cf_field_5" class="area"></textarea></li>
			<li id="li--6" class=""><label for="cf_field_6"><span>Mensaje - Message</span></label><textarea cols="30" rows="8" name="cf_field_6" id="cf_field_6" class="area"></textarea></li>
		</ol>
		</fieldset>
		<fieldset class="cf_hidden">
			<legend>&nbsp;</legend>
			<input type="hidden" name="cf_working" id="cf_working" value="One%20moment%20please..."/>
			<input type="hidden" name="cf_failure" id="cf_failure" value="Please%20fill%20in%20all%20the%20required%20fields."/>
			<input type="hidden" name="cf_codeerr" id="cf_codeerr" value="Please%20double-check%20your%20verification%20code."/>
			<input type="hidden" name="cf_customerr" id="cf_customerr" value="yyy"/>
			<input type="hidden" name="cf_popup" id="cf_popup" value="nn"/>
		</fieldset>
		<p class="cf-sb"><input type="submit" name="sendbutton" id="sendbutton" class="sendbutton" value="Submit" onclick="return cforms_validate('', false)"/></p>
		</form>
		<p class="linklove" id="ll"><a href="http://www.deliciousdays.com/cforms-plugin"><em>cforms</em> contact form by delicious:days</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2009/06/taller-de-cueca-con-los-patiperros-gratis-este-11-de-julio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DICOEX: Comienza Concurso Audiovisual “Chileno aquí y en la quebrá del ají”</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2009/05/dicoex-comienza-concurso-audiovisual-%e2%80%9cchileno-aqui-y-en-la-quebra-del-aji%e2%80%9d/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2009/05/dicoex-comienza-concurso-audiovisual-%e2%80%9cchileno-aqui-y-en-la-quebra-del-aji%e2%80%9d/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 May 2009 21:42:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias desde Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Bicentenario]]></category>
		<category><![CDATA[Chile]]></category>
		<category><![CDATA[Concurso]]></category>
		<category><![CDATA[DICOEX]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=371</guid>
		<description><![CDATA[CONCURSO (enlace) DICOEX, TVN Y LA COMISION BICENTENERAIO, CONVOCA AL SEGUNDO CONCURSO AUDIOVISUAL INTERNACIONAL PARA TODOS LOS CHILENOS EN EL EXTERIOR TITULADO: CHILENO, AQUI Y EN LA QUEBRADA DEL AJI. NARRE O CUENTE ANECDOTAS Y EXPERIENCIAS VIVIDAS EN LOS PAISES QUE LO ACOGIERON, EN UN VIDEO DE TRES MINUTOS DE DURACION. LEA LAS BASES DEL [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong><a href="http://www.chilebicentenario.cl/viewDocumento.aspx?iddoc=58"><img class="size-full wp-image-124 aligncenter" title="banner-concurso" src="http://www.chileanconsulatechicago.org/wordpress/wp-content/uploads/2009/05/banner-concurso.jpg" alt="banner-concurso" width="401" height="118" /></a><br />
<a href="http://www.chilebicentenario.cl/viewDocumento.aspx?iddoc=58">CONCURSO (enlace)<br />
</a></strong><br />
DICOEX, TVN Y LA COMISION BICENTENERAIO, CONVOCA AL SEGUNDO CONCURSO AUDIOVISUAL INTERNACIONAL PARA TODOS LOS CHILENOS EN EL EXTERIOR TITULADO: CHILENO, AQUI Y EN LA QUEBRADA DEL AJI.</p>
<p>NARRE O CUENTE ANECDOTAS Y EXPERIENCIAS VIVIDAS EN LOS PAISES QUE LO ACOGIERON, EN UN VIDEO DE TRES MINUTOS DE DURACION.</p>
<p>LEA LAS BASES DEL CONCURSO. ENTREGE SUS CINTAS JUNTO CON EL FORMULARIO DEBIDAMENTE COMPLETADO Y ENVIELOS AL CONSULADO DE CHILE MAS CERCANO.</p>
<p>INFORMACION DISPONIBLE EN PAGINA WEB DE DICOEX <a href="http://WWW.CHILESOMOSTODOS.GOV.CL">WWW.CHILESOMOSTODOS.GOV.CL</a> Y <a href="http://WWW.CHILEBICENTENACIO.CL">WWW.CHILEBICENTENACIO.CL</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2009/05/dicoex-comienza-concurso-audiovisual-%e2%80%9cchileno-aqui-y-en-la-quebra-del-aji%e2%80%9d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Club Chileno les invita apoyar un hogar para niñas en Chile con rifa de pasajes, noche de cine y comida chilena este 26 de Abril!</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2009/04/club-chileno-les-invita-apoyar-un-hogar-para-ninas-en-chile-con-rifa-de-pasajes-noche-de-cine-y-comida-chilena-este-26-de-abril/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2009/04/club-chileno-les-invita-apoyar-un-hogar-para-ninas-en-chile-con-rifa-de-pasajes-noche-de-cine-y-comida-chilena-este-26-de-abril/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Apr 2009 04:10:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Club Chileno]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=354</guid>
		<description><![CDATA[A la comunidad Chilena en Chicago &#8211; Participa! La Directiva del Club Chileno de Chicago, te invita a disfrutar de una tarde de cine y compartir nuestra Chilenidad por una buena causa.  El evento es en apoyo a la actividad CAS del 2009  &#8211; Casa Don Orione, Alto Jahuel, Buin &#8211; Hogar para niñas con [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://	66.147.242.193/~clubchil/wp-content/uploads/2009/04/cas_corazon_1.jpg"><img class="size-full wp-image-355 alignright" title="CAS 2009" src="http://	66.147.242.193/~clubchil/wp-content/uploads/2009/04/cas_corazon_1.jpg" alt="CAS 2009: Participe!" width="100" height="95" /></a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>A la comunidad Chilena en Chicago &#8211; Participa!</strong></span></p>
<p>La Directiva del Club Chileno de Chicago, te invita a disfrutar de una tarde de cine y compartir nuestra Chilenidad por una buena causa.  <strong></strong></p>
<p><strong>El evento es en apoyo a la actividad CAS del 2009  &#8211; Casa Don Orione, Alto Jahuel, Buin &#8211; Hogar para niñas con deficiencia mental, el hogar tiene 150 niñas que necesitan zapatillas. </strong>Para ello se hara una rifa de un pasaje a Chile!</p>
<p>Participa, gana y sientete bien!</p>
<p><strong>Domingo 26 de Abril 2009<br />
Lugar &#8211; Restaurant Rapa Nui</strong><br />
<a title="Google Maps" href="http://maps.google.com/maps?hl=en&amp;client=firefox-a&amp;ie=UTF8&amp;q=rapa+nui,+chicago&amp;fb=1&amp;split=1&amp;gl=us&amp;cid=0,0,12460437730856437094&amp;ei=EyvUSYn6LJrsnQe-xbniDg&amp;ll=41.955166,-87.71935&amp;spn=0.00817,0.019011&amp;z=16&amp;iwloc=A">4009 N Elston Ave<br />
Chicago, IL 60618</a><br />
(773) 478-0175<br />
<strong></strong></p>
<p><strong>Entrada:  $5.00<br />
Hora: a partir de las 2 PM<br />
Pelicula: inicio a las 3PM &#8211; Sexo con Amor<br />
Rifa**: Se efectua a las 4:30PM</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000;">** SI ERES SOCIO CON LA CUOTA AL DIA PUEDES ESTAR PARTICIPAR SIN NECESIDAD DE estar presente para participar de la rifa. Si no puedes asistir y quieres apoyar, envia tu apoyo con cheque a &#8220;Club Chileno de Chicago&#8221;.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2009/04/club-chileno-les-invita-apoyar-un-hogar-para-ninas-en-chile-con-rifa-de-pasajes-noche-de-cine-y-comida-chilena-este-26-de-abril/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chicago ARTEahora: exhibición de arte contemporáneo con artistas chilenos, este 30 de Abril a 4 de Mayo</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2009/03/chicago-arteahora-exhibicion-de-arte-contemporaneo-con-artistas-chilenos-este-30-de-abril-a-4-de-mayo/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2009/03/chicago-arteahora-exhibicion-de-arte-contemporaneo-con-artistas-chilenos-este-30-de-abril-a-4-de-mayo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2009 16:37:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[ARTEahora]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago]]></category>
		<category><![CDATA[Chilenos]]></category>
		<category><![CDATA[Latin American Art]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=348</guid>
		<description><![CDATA[La muestra se inaugurará el día Jueves 30 de Abril, con la presencia del artista y permanecerá abierta hasta el Lunes 4 de Mayo. English: Chicago Latin American Art Fair &#8211; Chicago ARTEahora &#8211; is an international art fair celebrating the important role Latin American Art currently plays in the international art arena. Chicago ARTEahora [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="TEXT-ALIGN: center"><a href="http://	66.147.242.193/~clubchil/wp-content/uploads/2009/03/arteahora-chicago.jpg"><img class="size-medium wp-image-349 aligncenter" title="arteahora-chicago" src="http://www.clubchileno.com/wordpress/wp-content/uploads/2009/03/arteahora-chicago-300x92.jpg" alt="ARTEahora" width="300" height="92" /></a></p>
<p>La muestra se inaugurará el día Jueves 30 de Abril, con la presencia del artista y permanecerá abierta hasta el Lunes 4 de Mayo.</p>
<p>English: Chicago Latin American Art Fair &#8211; <a title="ARTEahora homepage" href="http://www.chicagoarteahora.com/">Chicago ARTEahora</a> &#8211; is an international art fair celebrating the important role Latin American Art currently plays in the international art arena. Chicago ARTEahora will concentrate on modern and contemporary Latin American Art. Besides important works for sale there will be educational and performance events.</p>
<p>Español: ARTEahora es la más importante y creativa feria internacional de arte que combina la diversidad, la creatividad y la integridad de Arte Latinoamericano. Compuesta por una exclusiva selección de obras que dan cuenta de la vanguardia y evolución en Arte Latinoamericano, convirtiéndose en un punto de encuentro imperdible para coleccionistas de arte, artistas, curadores, críticos y aficionados al arte de todo el mundo.</p>
<p>Homepage: <a href="http://www.chicagoarteahora.com/">http://www.chicagoarteahora.com/</a></p>
<p>Donde / Location:<br />
<a title="Google Maps" href="http://maps.google.com/maps?hl=en&amp;ie=UTF8&amp;q=River+East+Art+Center+Chicago+435+East+Illinois+Street+Chicago,+IL+60611&amp;fb=1&amp;split=1&amp;gl=us&amp;cid=0,0,14949830019751367183&amp;ei=06zLSb6SMI_vnQfR7OXoCQ&amp;ll=41.893205,-87.615945&amp;spn=0.006485,0.013754&amp;z=16&amp;iwloc=A" target="_blank">River East Art Center Chicago<br />
435 East Illinois Street<br />
Chicago, IL 60611 </a></p>
<div id="attachment_350" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://	66.147.242.193/~clubchil/wp-content/uploads/2009/03/arte-ignacio-gana.jpg"><img class="size-medium wp-image-350 " title="arte-ignacio-gana" src="http://www.clubchileno.com/wordpress/wp-content/uploads/2009/03/arte-ignacio-gana-300x249.jpg" alt="Arte de Ignacio Gana. www.ignaciogana.com" width="300" height="249" /></a><p class="wp-caption-text">Arte de Ignacio Gana. www.ignaciogana.com</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2009/03/chicago-arteahora-exhibicion-de-arte-contemporaneo-con-artistas-chilenos-este-30-de-abril-a-4-de-mayo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chicago Latino Film Festival 2009: Pelicula chilena &quot;El Regalo&quot; se estrenará en el Opening Night Gala, este 17 de abril</title>
		<link>http://www.clubchileno.com/2009/03/chicago-latino-film-festival-2009-pelicula-chilena-el-regalo-se-estrenara-en-el-opening-night-gala-este-17-de-abril/</link>
		<comments>http://www.clubchileno.com/2009/03/chicago-latino-film-festival-2009-pelicula-chilena-el-regalo-se-estrenara-en-el-opening-night-gala-este-17-de-abril/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2009 16:54:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago Latino Film Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Peliculas Chilenas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.clubchileno.com/?p=343</guid>
		<description><![CDATA[OPENING NIGHT GALA – Friday, April 17, 2009 Sponsored by Univision Chicago, the Festival kicks-off in grand style with the Chilean box office hit, El Regalo (The Gift). This refreshing comedy stars Nelson Villagra as Francisco, a depressed widower who is given the gift of a short vacation by his best friends. The trip will [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://	66.147.242.193/~clubchil/wp-content/uploads/2009/03/poster_chicagolatinfilm25.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-345" title="poster_chicagolatinfilm25" src="http://www.clubchileno.com/wordpress/wp-content/uploads/2009/03/poster_chicagolatinfilm25-200x300.jpg" alt="poster_chicagolatinfilm25" width="200" height="300" /></a>OPENING NIGHT GALA – Friday, April 17, 2009</strong></p>
<p>Sponsored by Univision Chicago, the Festival kicks-off in grand style with the Chilean box office hit, <strong>El Regalo (The Gift).</strong> This refreshing comedy stars Nelson Villagra as Francisco, a depressed widower who is given the gift of a short vacation by his best friends. The trip will yield unexpected turns that will change their lives forever. Directors Cristian Galaz and Andrea Ugalde will be in attendance. A cocktail reception and live entertainment will follow the screening.</p>
<p>Film: 6:00 p.m. &#8211; AMC River East 21, 322 E. Illinois, Chicago</p>
<p>Reception: 8:00 p.m. &#8211; River East Art Center, 435 E. Illinois, Chicago</p>
<p>Tickets: $75 General/$60 ILCC Member</p>
<p><object width="425" height="344" data="http://www.youtube.com/v/NdmWjm-93mI&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/NdmWjm-93mI&amp;hl=en&amp;fs=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p>Proudly presented by the International Latino Cultural Center, the Chicago Latino Film Festival celebrates its first quarter-century with over 100 feature and short films in an array of genres–fiction, documentary, animation, drama and comedy. The Festival runs April 17-29 and is considered the oldest and most comprehensive Latino film festival in the country. The film selections continue to reflect the great diversity of the Latino culture from the United States, Latin America, the Caribbean, Portugal, and Spain.</p>
<p>“I truly believe the Festival is a jewel for the City of Chicago that has contributed greatly to its positioning as a world-class city. For the past 25 years, I’ve committed myself to sharing the Latino culture with Chicagoans by highlighting the work of our artists and making a stand against discrimination. At this moment, I can proudly speak on behalf of everyone who has helped me, that we have a great achievement to celebrate!” expressed Pepe Vargas, Founder and Executive Director of the International Latino Cultural Center of Chicago and Director of the Chicago Latino Film Festival.<span id="more-343"></span>The two-week Festival features special segments: Made in USA, Women in Film and LGBT. During the majority of screenings, the audience will have the opportunity to participate in discussions with local and visiting filmmakers.<br />
Made In USA – Some of the best Chicago-crafted films by Latino filmmakers presented include: Silent Shame directed by Tadeo Garcia, Rudy Lozano directed by Victoria Cervantes and A Forgotten Injustice directed by Vicente Serrano.<br />
Women in Film – For the first time in the Festival’s history, over 30 films are directed by women. Obscure Camera (Argentina) directed by Maria Victoria Menis, O, Pai, O (Brazil) directed by Monique Ganderberg, Stars of the Estuary (Puerto Rico) directed by Sonia Fritz, and Titon, from Havana to Guantanmera (Cuba) directed by Mirtha Ibarra, among many others.<br />
LGBT – We proudly showcase lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) films and celebrate the important diverse artistic contributions LGBT talent make to the Latino film industry. Inconvenient Friends (Chile), Hermaphrodite (Dominican Republic) and Chef’s Special (Spain) among others.</p>
<p>SPECIAL EVENTS</p>
<p>In keeping with tradition, a series of special events include: Opening Night Gala, Noche Mexicana, A Night of Spain and Closing Night Gala.</p>
<p>NOCHE MEXICANA – Wednesday, April 22, 2009</p>
<p>Sponsored by the Mexican Tourism Office/Consulado de Mexico en Chicago, Noche Mexicana begins with a mariachi cocktail reception followed by the special screening of one of the most widely acclaimed and expensive films in Mexican cinema history, Arráncame la vida (Tear This Heart Out). Director Roberto Sneider will be in attendance.</p>
<p>Reception: 6:00 p.m. &#8211; Thorne Auditorium/Northwestern, 375 East Chicago Ave., Chicago</p>
<p>Film: 8:00 p.m.</p>
<p>Tickets: $50 General/$40 ILCC Member &#8211; $15 Film Only (sold at the door at 7pm)</p>
<p>A NIGHT OF SPAIN – Friday, April 24, 2009</p>
<p>A Night of Spain brings Chicagoans the splendor of Spanish cinema with the award-winning drama</p>
<p>Lo mejor de mí (The Best of Me) starring Marian Alvarez as Raquel, a young lady who is faced with the decision of donating one of her organs to her boyfriend. Sponsored by the Tourist Office of Spain in Chicago, the special screening will be followed by a bubbly cocktail reception featuring live entertainment.<br />
Film: 6:00 p.m. – AMC Pipers Alley, 1608 N. Wells St., Chicago</p>
<p>Reception: 8:00 p.m. &#8211; Chicago History Museum, 1601 North Clark Street, Chicago<br />
Tickets: $35 General/$30 ILCC Member</p>
<p>CLOSING NIGHT GALA – Wednesday, April 29, 2009</p>
<p>The Chicago Latino Film Festival will conclude with a cocktail reception and live entertainment followed by the hilarious dark comedy, Nochebuena (Christmas Eve) from Colombia. The story about the once affluent De La Concha Family as they prepare to celebrate Christmas Eve. Over the course of the evening, each member of the family will face their harsh economic reality resulting in amusing entanglements. Director Camila Loboguerrero will be in attendance.</p>
<p>Reception: 6:00 p.m. &#8211; Thorne Auditorium/Northwestern, 375 East. Chicago Ave., Chicago</p>
<p>Film: 8:00 p.m.</p>
<p>Tickets: $50 General/$40 ILCC Member &#8211; $15 Film Only (sold at the door starting at 7pm)</p>
<p>LOCATIONS AND RESOURCES<br />
The Festival is non-competitive except for the coveted Audience Choice Award presented by Cine Latino and determined by the filmgoers. All films are presented in their original language with English subtitles unless otherwise noted and presented at the following venues:<br />
Landmark’s Century Centre Cinemas, 2828 N. Clark Street, Chicago<br />
Facets Cinematheque, 1517 W. Fullerton Avenue, Chicago<br />
A film schedule is available online www.latinoculturalcenter.org and a daily schedule of films is available by calling the festival hotline, (312) 409-1757.<br />
Ticket Prices:<br />
General Admission $10, Students/Seniors/Disabled $9, ILCC Members $8<br />
Festival Pass (10 Admissions) $80 ILCC Member : $70<br />
Festival Pass (15 Admissions) $100 ILCC Member: $80<br />
Advance ticket sales for special events only may be purchased by calling (312) 431-1330 or online at www.latinoculturalcenter.org.<br />
SPONSORS<br />
Official Sponsors of the Silver Anniversary of the Chicago Latino Film Festival are:<br />
Platinum: American Airlines, NBC/Telemundo Chicago, Univision Chicago</p>
<p>Gold: Chicago Latino Network, CTA, Hoy/Tribune, La Raza, PGC, WYCC, Verizon Wireless Zocalo</p>
<p>Silver: American Family Insurance, Chicago Fire, Mexico Tourism Office/Consulado de Mexico en Chicago, Extra Newspaper, Seneca Hotel, Starbucks Coffee, Tourist Office of Spain</p>
<p>Bronze: Abako Group, Baker &amp; McKenzie, Cine Latino, Consulate General of Brazil, Illinois Film Office, Prado &amp; Renteria, State Farm Insurance and TGC Partners</p>
<p>Additional funding provided by: The National Endowment for the Arts, Chicago Department of Cultural Affairs (City Arts Program), The Gaylord &amp; Dorothy Donnelley Foundation, The McArthur Fund for Arts &amp; Culture at Prince and the Illinois Arts Council.<br />
ABOUT THE FESTIVAL<br />
What began in 1985 as 14 films projected onto a concrete wall for 500 viewers, gave birth to the Chicago Latino Film Festival—which has grown into the International Latino Cultural Center (ILCC), a premiere cultural organization. The ILCC is a pan-Latino, nonprofit, multidisciplinary arts organization dedicated to developing, promoting and increasing awareness of Latino cultures by presenting a wide variety of art forms and education including film, music, dance, visual arts, comedy and theater. Imperative to the ILCC mission is to increase cultural opportunities for the Latino community, as well as, create a cultural dialogue amongst Latinos and non-Latinos to discuss universal cross-cultural experiences.<br />
The Chicago Latino Film Festival is produced by the International Latino Cultural Center in collaboration with Columbia College Chicago.</p>
<p><a href="http://www.clubchileno.com/wordpress/wp-content/uploads/2009/03/gala-latinofilmfest.jpg"><img src="http://www.clubchileno.com/wordpress/wp-content/uploads/2009/03/gala-latinofilmfest-175x300.jpg" alt="gala-latinofilmfest" title="gala-latinofilmfest" width="175" height="300" class="alignright size-medium wp-image-359" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.clubchileno.com/2009/03/chicago-latino-film-festival-2009-pelicula-chilena-el-regalo-se-estrenara-en-el-opening-night-gala-este-17-de-abril/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
