Aug 022012
 
Estas son fotos de nuestra actividad Fundraising que hicimos en verano para ir en ayuda de niños mapuches de la region de Altos del Bio-Bio.  Nos fue super bien, la comida y las cervezas estuvieron super buenas, lo mas probable que hagamos algo similar en nuestra programacion del 2013.  El local se llama Revolution Brewery en Chicago. 

View all

Jun 182012
 


Evento: “Ayudemos a los niños de nuestro Pueblo Mapuche”
Event: “Support our indigenous Mapuche children”

Fecha / Date:
Domingo 24 de Junio
Sunday, June 24th
5:00 pm – 7:00 pm

Lugar / Location:
The Revolution Brewing Company
2323 N. Milwaukee Avenue
Chicago, IL 60647

  • COMIDA y CERVEZA
  • CUANTO PUEDA COMER y TOMAR
  • Todo incluido en su donación
  • Menores de 21 años no pueden entrar
  • FOOD and BEER
  • ALL YOU CAN EAT and DRINK
  • All included in your donation
  • You must  be 21 years old to participate

Donación / Donation:
$30 por adelantado
$35 en la puerta
$30 in Advance
$35 at the door 

Envie su Donacion a / Send your Donation to:
Club Chileno de Chicago
PO Box 885
Maywood, IL 60153
(Memo: Apoyo a Niños Mapuche)

May 062012
 

Queridos amigos,

Si te encuentras en el área de Chicago, tenemos el agrado de invitarte a inaugurar un nuevo evento para esta primavera, nuestra primera “Bicicletada” (paseo en bicicleta) que va en apoyo a nuestro Comité de Ayuda Social (CAS), el cual tiene como meta este año el ir en ayuda a niños mapuches en Chile que están en mucha necesidad de nuestro apoyo.

Que necesitas:

  • Inscribete respondiendo al siguiente e-mail: clubchilenochicago@hotmail.com
  • La donación minima es de $30.00 individual, $50.00 por parejas y $15.00 por niño (12 años o menor). Puedes enviar tu donativo a nuestra dirección postal que esta en nuestro sitio web, poniendo en tu cheque la palabra “Bicicletada” para que sepamos quienes somos. Si tienes alguna sugerencia por favor hazla saber inscribiendote!!

El lugar y la fecha se definira de acuerdo a la cantidad de gente que seamos, pero la idea es simple, nos juntamos un Sabado tempranito en un parque (Forest Preserve), ojala en el proximo mes (Mayo) para que no este tan caluroso, nos montamos en nuestras bicis y listo. Despues de unas cuantas millas habra una estacion de re-hidratacion y refrigerios para despues retornar a nuestros vehiculos y seguir nuestro día.

Muchas gracias por tu participación,

Club Chileno de Chicago

Apr 112012
 

Descarga el flyer para las peliculas chilenas (imagen JPG)

CINE CHILENO EN ACCIÓN
La cinematografía chilena ha vivido un resurgir vibrante y emocionante – resultado lógico del trabajo en conjunto de todos los eslabones de la producción audiovisual privada y el estímulo a los diferentes organismos estatales dedicados a la promoción, difusión y comercialización del cine chileno. Este año, gracias al generoso apoyo del Consulado General de Chile en Chicago y la Dirección de Asuntos Culturales Ministerio de Relaciones Exteriores, el público de Chicago podrá disfrutar de una oportunidad única para ver y apreciar esta serie de películas de gran calidad. Entre los títulos se encuentran: Sal, dirigida por Diego Rougier, un spaghetti western moderno sobre un director que viaja a Chile en busca de inspiración y que termina protagonizando su propia película del Oeste; Bombal, dirigida por Marcelo Ferrari, una biografía 3 fílmica sobre la gran novelista María Luisa Bombal; y El circuíto de Román, la película de suspenso de Sebastián Brahm sobre la memoria y las decisiones que tomamos.

Chilean cinema has gone through a vibrant and exciting reemergence – a natural reflection of its economic vitality and the investment in highlighting the country’s cultural values. This year, thanks to the generous support of the Consulate General of Chile in Chicago and the Cultural Division of the Ministry of Foreign Affairs, all Chicagoans are offered a rare opportunity to see some of the most exciting films being produced in Chile today. Highlights include Salt, directed by Diego Rougier, a wild modern spaghetti western about a filmmaker who travels to Chile to find inspiration and ends up starring on his own Western; Bombal, directed by Marcelo Ferrari, a biopic about legendary Chilean novelist Maria Luisa Bombal; and Sebastian Brahm’s thriller Roman’s Circuit about memory and the choices we make.

 

BOMBAL

BOMBAL

 | 2011 | 81 min.
Director: Marcelo Ferrari
Genre: 
 with subtitles

EARTHLY-PARADISE

EARTHLY PARADISE

 | 2010 | 18 min.
Director: Tomás Welss
Genre: 
 with subtitles

GRANDPARENTS_SCHED

GRANDPARENTS

 | 2010 | 93 min.
Director: Carla Valencia Dávila
Genre: 
 with subtitles

HAVE-YOU-SEEN-LUPITA

HAVE YOU SEEN LUPITA?

 | 2011 | 86 min.
Director: Gonzalo Justiniano
Genre: 
 with subtitles

ROMAN-CIRCUIT_2

ROMAN’S CIRCUIT

 | 2010 | 85 min.
Director: Sebastián Brahm
Genre: 
 with subtitles

SALT_1

SALT

 | 2011 | 115 min.
Director: Diego Rougier
Genre: 
 with subtitles

CIRCLE

THE CIRCLE

 | 2008 | 93 min.
Director: José Pedro Charlo, Aldo Garay
Genre: 
 with subtitles

PAINTING-LESSON

THE PAINTING LESSON

 | 2010 | 85 min.
Director: Pablo Perelman
Genre: 
 with subtitles

THIRD-WORLD

THIRD WORLD

 | 2010 | 85 min.
Director: César Caro Cruz
Genre: 
 with subtitles

WHAT-A-SHAME-YOUR-WEDDING

WHAT A SHAME YOUR WEDDING

 | 2011 | 92 min.
Director: Nicolás López
Genre: 
 with subtitles