Nov 092008
 

“Ven a aprender nuestro baile nacional”

Te invitamos a un taller gratuito de cueca, dirigido por nuestro conjunto folclórico Patiperros y patrocinado por el “Latino Cultural Center” de la Universidad de Illinois en Chicago (U.I.C).
Seran cuatro clases de una hora y media, y una quinta reunión final donde se realizara una pena familiar, con una presentacion especial y baile.

**Taller Para todas las edades***

Donde: 750 South Halsted,  Chicago IL 60607
Lecture Center B2 (Latino Cultural Center U.I.C.)
View Larger Map

Primera Clase: Sabado 22 de Noviembre, y los cuatro sabados subsiguientes.
Hora: 5:00pm -6:30pm

Para preguntas, por favor llamar a: Daniela Penaloza al (773) 616-2542.

Inscribete aquí. **Cada participante, debe inscribirse, no importa la edad***

Contactenos
  1. (required)
  2. (valid email required)
 

cforms contact form by delicious:days

Oct 162008
 

Saturday, October 25, 2008 5:30 PM – 8:00 PM
University of Illinois at Chicago
Lecture Center B1

  • Descargar invitacion / download the flyer here: Paula Monsalve – UIC [PDF]
  • Reception will follow concert
  • **Free Admission**

PAULA MONSALVE, singer, native of Chile, will return to the UIC Latino Cultural Center B1 on Saturday, October 25th at 5:30 pm.

In this performance she combines her inevitable skills with the Argentinean Band NAN, directed by Diego Clemente. Together they bring the release of her latest album ”REINA MIA-QUEEN OF MINE’’ a selection of Paula’s own lyrics inspired by the deep profound feelings of life, sorrow, love and hope. Also they will present a traditional folk music repertoire with “THE MUSICFROM THE END OF THE ANDES “….songs by Violeta Parra, Atahualpa Yupanqui,Victor Heredia and many others.

Paula has become a true cultural ambassador to the Midwest. Since 1986 she has performed with the Richmond Symphony Orchestra, Anderson Symphony Orchestra, Marion Philharmonic Orchestra, Orquesta Clasica de la Universidad de Santiago, Chile and the Ben-Dorit Symphony Orchestra from Israel.

”It is impossible to pinpoint the exact elements of her artistry that transformed a typical concert into a unique and intimate evening for both audience and orchestra members. Paula is a born artist! Her natural warmth conveyed through her singing as well as her tremendous presence totally captivated the audience through the evening. Her voice is inviting and exotic. She speaks to everyone, and all are touched by her sincere direct message. ”
Thomas Elefant, Music/Director/Conductor, Richmond
(Indiana) Symphony Orchestra.

Please join us for a night of music, wine, cheese, and crackers.
Please visit Paula’s web, www.paulamonsalve.com

Off-Campus Sponsors:
Consulate of Chile, the Consulate General of the Argentine Republic, International Latino Culture Center
UIC Sponsors: UIC, Latino Cultural Center, Latin American and Latino Studies Program, Latin American Recruitment and Educational Services Program, and Chance Learning Center.

Oct 152008
 

Otros medios:

Miércoles 15 de Octubre de 2008
El Mercurio Online

SANTIAGO.- Histórico, no es un sueño. Chile venció este miércoles en el Estadio Nacional 1-0 a Argentina por primera vez en la historia en un duelo por clasificatorias.

El gol del triunfo fue obra del delantero de Audax Italiano Fabian Orellana, a los 35 minutos, tras gran jugada de Gary Medel.

Continue reading »

Sep 302008
 


MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
CONSULADO GENERAL DE CHILE EN CHICAGO

ELECCIONES MUNICIPALES 26 DE OCTUBRE 2008

LOS CUIDADANOS QUE ESTAN INSCRITOS EN LOS REGISTROS ELECTORALES Y ACREDITEN ENCONTRARSE EN EL EXTRANJERO EN LA FECHA DEL ACTO ELECCIONARIO DEBERAN PRESENTARSE EN EL CONSULADO GENERAL CON UN DOCUMENTO CHILENO QUE LO IDENTIFIQUE.
(Horario Atención Público: Lunes a Viernes de 8 a 13 Hrs.)

LAS PERSONAS QUE NO PUEDAN PRESENTARSE EN LAS OFICINAS DEL CONSULADO, PODRAN ENVIAR POR CORREO EL FORMULARIO DE EXCUSA COMPLETO CON SUS DATOS DE IDENTIFICACION, FIRMADO ANTE UN NOTARIO

Descargar formulario aquí:

PARA OBTENER INFORMACION ACERCA DE LAS NOMINAS DE VOCALES DE MESA www.servel.cl LADO DERECHO ARRIBA, PUEDE BUSCAR POR N° DE RUN O NOMBRE COMPLETO.
LOS CUIDADANOS QUE SON NOMBRADOS VOCALES DE MESA DEBEN EXCUSARSE SOLO HASTA TRES (3) DIAS ANTES DE DIA DE LA ELECCION.

LOS PLAZOS

DESDE EL 14 DE SEPTIEMBRE HASTA EL 21 DE NOVIEMBRE
–FECHAS INCLUSIVES Y FATALES, NO HABRA PRORROGAS-

SOLICITE FORMULARIO AL CONSULADO GENERAL DE CHILE
TELEFONO 312 654 8780 o cgchicus@ameritech.net

BAJELO DE:
www.clubchileno.com
www.chileanconsulatechicago.org

ENVIELO A:
875 N. MICHIGAN AVENUE, SUITE 3352
CHICAGO, IL 60611